Les crocodiles

Quand on les voit le lundi ils manquent de sous

Quand on les voit le mardi ils veulent des sous

Le mercredi le jeudi ils gagnent des sous

Quand arrive le vendredi ils ont des sous

Toute la journée du samedi ils comptent leurs sous

Et le dimanche jusqu'à midi ils rèvent de sous



Mais les qui mais les quoi mais les comme qui mais les comme quoi

Les crocodiles...



Tu leur dis que tu vas bien c'est pas normal

Tu leur dis que tu vas mal c'est général

Tu parles du général c'est un scandale

Alors tu parles de toi c'est trop banal

Alors tu parles d'amour c'est immoral

Alors tu dis n'importe quoi c'est triomphal



Avec les qui avec les quoi avec les comme qui avec les comme quoi

Les crocodiles...

D'enterrement en enterrement on les revoit

Dignes dignes dignes dong on ne meurt qu'une fois

Ils y viennent pour pleurer ils pleureront

Et puis la main sur le coeur ils vous diront

Il est parti le premier c'était le meilleur

Puis ils partent avec sa femme, sa fille et sa soeur



Les peaux de qui, les peaux de quoi

Les peaux de crocodiles...



A Paris on dit qu'ils vivent à Hong Kong

A Hong Kong on dit qu'ils vivent à Paris

Sur ma place on dit qu'ils vivent juste en face

Juste en face on dit qu'ils vivent un peu plus loin

Mais moi je suis sûr qu'ils vivent chez mes voisins

Et tous les voisins sont sûrs que j'en suis un

Mais un qui mais un quoi mais un comme qui mais un comme toi



Mais un qui mais un quoi mais un comme qui mais un comme moi

Un crocodi i i i le...

Jacques Brel

12 comentarios

[seamos cínicas - 26 de enero de 2004 - 15:29]

Pues sí, es un buen cínico.

[Essstupenda - 25 de enero de 2004 - 23:59]

Me gusta Brel...
Son otros tiempos,¿no?, aunque su discurso es intemporal.
Me gusta Brassens. "Muramos por las ideas, pero de muerte lenta..."
Mourir pour des idées, l'idée est excellente

Moi j'ai failli mourir de ne l'avoir pas eue .

Car tous ceux qui l'avaient, multitude accablante,

En hurlant à la mort me sont tombés dessus .

Ils ont su me convaincre et ma muse insolente,

Abjurant ses erreurs, se rallie à leur foi

Avec un soupçon de réserve toutefois :

Mourons pour des idées d'accord, mais de mort lente,


D'accord, mais de mort lente .

(...)Mourir pour des idées, c'est bien beau mais lesquelles ?

Es un buen cínico

[seamos cínicas - 22 de enero de 2004 - 17:32]

Sí, Kiri, Brel tiene una voz de barítono muy agradable y canciones geniales. Es posible que le guste a la señorita, no lo sé. Te he dicho lo de Alizée porque a ciertas edades entra muy bien y puede estar bien para que le guste el francés. En Francia tiene mucho éxito.

Zaho, vaya, te sabes Amsterdam y Ne me quitte pas. Sí que tiene canciones hermosísimas, sí.

A mí me gustan muchas, no sabría elegir...

[Zahorí - 22 de enero de 2004 - 15:53]

Ah, dans le port d'Amsterdam il y a des marins qui chantent...

Que la señorita escuche Poupée de cire, poupée de son, y así podrá divertirse a la par que aprende. O la de Mon amie la rose, que tiene un mensaje así como muy espiritual y muy pedagógico (y en la versión de Natacha Atlas, mucho ritmillo). O si quiere cosas más actuales, Saint Germain, Benjamin Viole...

Además, en habiendo internet y mp3, se puede probar antes de comprar el disco.

Moi, je t'offrirai Des perles de pluie Venues de pays Où il ne pleut pas. Ah, qué bonito...

[KiribatiK - 22 de enero de 2004 - 14:25]

Gracias por tu consejo, cínica. Seguramente tienes razón, sí, aunque la moza es rompedora, como no era yo ni a los veinte.
Empezaremos por Alizée y después ya veremos.
Recuerdo haber oído canciones de Brel cuando era joven, en casa de un amigo. Me gustó, era sarcástico y tenía una voz encantadora.

[seamos cínicas - 22 de enero de 2004 - 10:55]

Moi... Lolita!, así se llama una canción de Alizée muy conocida. Es la que puse arriba, que no me acordaba de como se llamaba.

[seamos cínicas - 22 de enero de 2004 - 10:43]

Pues no sabría cuál recomendarte, Kiri. Yo tengo dos volúmenes de una colección que se llama "Master Serie". Tiene tantas canciones que me sería imposible decirte cuáles elegir. De todas formas, según qué canciones, son complicadas de entender por los dobles sentidos y las palabras que usa en walon y bruxellois. Los contenidos de ciertas canciones, además, son fuertecitos, como Amsterdam, Le Pendu, Au suivant... No sé qué decirte.

Si es para una chica muy joven yo te recomendaría un disco de Alizée ("Ce n'est pas ma faute!"), que le va a gustar más y aprende francés igual.

[KiribatiK - 22 de enero de 2004 - 08:15]

Cierta señorita que vive en esta casa ha suspendido Francés en el último trimestre.
Creo que voy a buscarle un disco de Brel, para que repase con sus canciones.
¿Me recomiendas alguno, hermana cínica?

[Clonada a oveja - 22 de enero de 2004 - 02:58]

Sí, si lo vi alguna vez.
Pero ya apenas recuerdo...

[seamos cínicas - 21 de enero de 2004 - 22:28]

Me temo que no nos libramos ninguno... Jajajaja

Brel criticaba mucho a su hermano, que era un flamenco típico, preocupado por el dinero y al que no le interesaba nada más que eso. Es curioso que ambos hermanos, criados en un mismo ambiente, fuesen tan diferentes.

Escuchar a Brel es una experiencia, pero verlo es aún más impresionante. Me regaló mi hermana el DVD con muchas de sus canciones interpretadas en la telvisión y es una gozada verlo. Se crecía con el público (un público muy peripuesto que escuchaba todas las burradas que cantaba Brel en contra de la burguesía sin creer que era a ellos, precisamente, a los que criticaba)y escenificando era absolutamente genial. Un animal de escena.

[. - 21 de enero de 2004 - 00:30]

Sí, ya sé, se han colao ratas en los cocodrilos ;)

[Erizo trasmutando a oveja por herencia - 21 de enero de 2004 - 00:28]

Jajaja, eh ahí un buen punto de sabiduría.
Quizás se libre alguién de ser cocodrile?¿
Cómo será esto en la voz del Jacques? ya lo buscaré.